Sarkofagi odnalezione w Świebodzicach! | Urząd Miejski w Świebodzicach

Dzisiaj jest: r. Imieniny:

MAPA STRONY PRZEJDŹ DO TREŚCI bip

E-Urząd
Zdjęcie urzędu
Miasto i Gmina
Zdjęcie z lotu ptaka na tereny inwestycyjne
Inwestycje
Zdjęcie murów
Turystyka

Aktualności

sarkofag

Sarkofagi odnalezione w Świebodzicach!

Opublikowano: 31-08-2026
W związku z koniecznością sporządzenia przez Urząd Miejski w Świebodzicach dokumentacji architektonicznej i konserwatorskiej wnętrza mauzoleum rodziny von Kramsta, znajdującego się na cmentarzu przy ul. Wałbrzyskiej, w dniu 28 sierpnia, w obecności specjalistów, pracowników Wałbrzyskiej Delegatury Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków we Wrocławiu, przeprowadzono komisyjne przeniesienie oraz zabezpieczenie znajdujących się we wnętrzu obiektu mocno uszkodzonych trumien i barokowych sarkofagów.

W trakcie wykonywanych prac zabezpieczono ponad 25 obiektów w różnym stanie zachowania – począwszy od barokowych, metalowych sarkofagów, aż po drewniane trumny z XIX wieku. Co kluczowe, podczas przeprowadzonych działań dokonano przełomowego odkrycia. Jak się okazało, są to XVIII- i XIX-wieczni członkowie rodu von Hochberg, panów na Zamku Książ. Wśród nich zidentyfikowano m.in. Konrada Ernsta Maximiliana von Hochberg – fundatora wielkiej, barokowej rozbudowy książańskiej rezydencji – oraz jego najbliższych. Szczątki samej rodziny von Kramsta zidentyfikowano natomiast w krypcie grobowej mauzoleum.

Tego samego dnia po przeprowadzeniu wstępnej analizy heraldycznej i historycznej, możliwa stała się identyfikacja sarkofagów następujących członków rodziny von Hochbergów:

  1. Carla Heinricha Ludwiga von Hochberga (ur. 23.05.1712 r., zm. 27.05.1712 r.), syna Konrada Ernsta Maximiliana von Hochberga i jego drugiej żony Agnes Helene von Flemming (1690-1721).
  2. N.N., (zm. 05.08.1721 r.), syna Konrada Ernsta Maximiliana von Hochberga i jego drugiej żony Agnes Helene von Flemming (1690-1721).
  3. Hansa Heinricha XII von Hochberga (ur. 05.05.1835 r., zm. 02.09.1835 r.), syna Hansa Heinricha X von Hochberga (1806-1855) i jego drugiej żony Adelajdy z domu von Stechow (1807-1868).
  4. Konrada Ernsta Maximiliana von Hochberga (ur. 19.08.1682 r., zm. 26.07.1742 r.). 
  5. Agnes Helene von Hochberg z domu von Flemming (ur. 31.12.1690 r. zm. 05.08.1721 r.), drugiej żony Konrada Ernsta Maximiliana von Hochberga (na sarkofagu herby von Hochberg i von Flemming).
  6. Christiane Dorotheii von Hochberg, z domu von Reuss von Plauen, trzeciej żony Konrada Ernsta Maximiliana von Hochberga (ur. 25.09.1699 r., zm. 06.09.1752 r.).
  7. Heinricha Ludwiga Carla von Hochberga, syna Konrada Ernsta Maximiliana von Hochberga (ur. 30.10.1714 r., zm. 29.07.1755 r.).
  8. Hansa Heinricha VI von Hochberga (ur. 22.04.1768 r., zm. 07.05.1833 r.).

Identyfikacja osób pochowanych w pozostałych sarkofagach i trumnach, wymaga dalszych prac badawczych. Wszystkie wspomniane sarkofagi i trumny, zostały zabezpieczone na czas prowadzenia prac projektowych, a później konserwatorskich. 

Portrety:
Hans Heinrich VI von Hochberg, wg.: E. Zivier, Fürstenstein 1509-1909, Kattowitz 1909, po s. 33.
Konrad Ernst Maximilian von Hochberga, wg.: E. Zivier, Fürstenstein 1509-1909, Kattowitz 1909, po s. 28.

Żródło: dr Kamil Pawłowski – Wałbrzyska Delegatura Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków we Wrocławiu.

Fot. Dolnośląski Wojewódzki Konserwator Zabytków.

 

Autor: Wydział PK

Liczba wyświetleń: 844

Powrót